#carousel_inner {
float:left; /* important for inline positioning */
width:442px; /* largeur de la zone affichage des images egale * important (this width = width of list item(including margin) * items shown */ 
overflow: hidden;  /* important (hide the items outside the div) */
/* non-important styling bellow */
background: #D6EEFF; /* couleur fond bloc conteneur images */
}

#carousel_ul {
position:relative;
left:-148px; /* largeur du conteneur UL doit etre egal left = xx px du fichier javascript contenu dans test3 asp */
list-style-type: none; /* removing the default styling for unordered list items */
margin: 0px;
padding: 0px;
width:9999px; /* important */
background-color:#D6EEFF /* non-important styling bellow */
padding-bottom:5px;
}

#carousel_ul li{
float: left; /* important for inline positioning of the list items */                                    
width:130px;  /* largeur du conteneur LI qui contient une image * fixed width, important */
/* just styling bellow*/
padding:3px;
height:240px; /* hauteur du conteneur LI contenant une image incluant les bordures */
background: #f3faff; /* couleur de fond du LI */
margin-top:12px; /* distance entre image et haut du LI */
margin-bottom:13px; /* distance entre image et bas u LI */
margin-left:5px;  /* distance entre image et gauche du LI */
margin-right:5px;  /* distance entre image et droite du LI */
}

#carousel_ul li img {
.margin-bottom:-4px; /* IE is making a 4px gap bellow an image inside of an anchor (<a href...>) so this is to fix that*/
/* styling */
cursor:pointer;
cursor: hand; 
border:0px; 
}
#left_scroll, #right_scroll{
float:left; 
height:264px; /* hauteur zone fleche */
width:20px; /* largeur de zone fleche */
}
#left_scroll img, #right_scroll img{
border:0; /* remove the default border of linked image */
/*styling*/
cursor: pointer;
cursor: hand;

}